Meio Bit Games

A alguns minutos atrás conversei privativamente com o Arthur Bobany, autor do livro Video Games Arte, que explicou sobre o post Livro 'Video Game Arte' - Cópia de obra americana. Ele me enviou uma imagem, que posto aqui, mostrando que ele citou sobre o Nic Kellman em seu livro:

Trecho da página 34 do livro.

Então deixo aqui a minha retratação por não ter averiguado direito e um pedido de desculpas ao autor, à editora (que nunca teve nada a ver com isso) e principalmente a todos os leitores do Meiobit Games, pelo meu erro.

O André Kishimoto também postou uma declaração sobre isso.

Também, ninguém é perfeito.

Com tudo esclarecido, voltemos à programação normal.

Notícias relacionadas

disse em Sáb, 26/01/2008 - 14:38

Obrigado pela compreensão Rodrigo. Infelizmente quando vemos algo que "parece" suspeito, já vamos logo de pau e pedra na mão em cima. Acredito que seja algo que o nosso contexto implica sobre nós.

Obs: A citação acima não é a única. O próprio Kishimoto reconhece isso em seu post original.

bilich's picture
disse em Sáb, 26/01/2008 - 14:50

Pelo que foi dito no primeiro post este livro é apenas uma tradução do original, e esta citação deixa a entender que este é um livro totalmente diferente, o fato de citar o livro original no meio deste não retira o fato em questão. Podendo sim, ser considerado plagio da obra original!

Rodrigo Flausino's picture
disse em Sáb, 26/01/2008 - 14:58

A minha retratação foi porquê eu não li os livros, e falei sem embasamento, apenas baseado no que eu li. Mas também mantenho a minha opinião de que o livro deveria sim ter tido frases originais baseadas nas frases do Kellman.

Rodrigo Flausino

Samuel Batista's picture
disse em Sáb, 26/01/2008 - 15:10

O legal mesmo foi a interação que rolou com o Autor, algo que antigamente era impossível de acontecer de forma tão rápida e dinâmica!

Apesar da primeira impressão quanto ao livro não ter sido das melhores, rolou uma experiência bem bacana!

____________________
Retrobits | Mantendo vivo o retrogamer que existe em cada um de nós!

disse em Sáb, 26/01/2008 - 15:35

Olá pessoal, como fui eu quem publiquei o texto original sobre os livros de Arthur Bobany e Nic Kelman, venho aqui esclarecer algumas coisas...

Como sei que o Rodrigo Flausino é contra cópias de textos e hotlinks no seu blog, e por ser um dos poucos blogs de games que visito diariamente, eu o convidei para ler minha resenha do livro de Arthur Bobany.

O autor realmente cita Kelman diversas vezes, algo que informei na minha resenha, mas minha opinião continua de pé, mesmo também ter conversado privativamente com ele.

Como Samuel disse acima, o legal foi a interação com o autor, muito rápida e dinâmica mesmo. Creio que fui o primeiro a fazer o comentário "Kelman x Bobany" e gostei que o autor também expôs seu lado nos comentários do meu blog. Ficamos esclarecidos e que cada leitor defina sua própria opinião sobre o ocorrido. :-)

edit: pô Rodrigo, a última coisa que quero é problemas desse tipo pra você... imagino que você nunca mais vai aceitar convite meu de leituras...

Rodrigo Flausino's picture
disse em Sáb, 26/01/2008 - 15:40

"edit: pô Rodrigo, a última coisa que quero é problemas desse tipo pra você... imagino que você nunca mais vai aceitar convite meu de leituras..."

Esquece isso, cara! A responsabilidade é minha, e com certeza vou continuar lendo teu blog e possíveis textos que você me recomendar!

Rodrigo Flausino



Design Wenetus